R e f l e c t i o n s | W i d e r h a l l
Baden (Austria) 2025
Im Mai 1988, also vor über 30 Jahren, traf sich eine Gruppe von Glaskünstlerinnen zu einer Wanderausstellung mit dem Titel „36 Frauen aus 12 L.ändern“. Die Ausstellung begann in Bremen, Deutschland, und tourte anschließend durch verschiedene Regionen Deutschlands und Frankreichs. Das war der Startschuss für unseren heutigen, wirklich aufregenden Workshop!
Im darauffolgenden Jahr organisierte Systa Asgeirsdottir den ersten „Women’s International Stained Glass Workshop“ in Island. Das war ein echtes Highlight für uns. Seitdem besuchen wir uns gegenseitig in unseren Ländern, bringen unsere eigenen Werke mit und stellen sie aus. Das ist eine wunderbare Erfahrung. Wir sind auch gemeinsam gereist, haben unsere Freundschaften vertieft und unsere Erlebnisse in unseren Arbeiten verarbeitet. Obwohl wir unterschiedliche Persönlichkeiten, Sprachen, Stile, künstlerische Ausdrucksformen und Arbeitsweisen haben, wächst durch den Workshop unsere Freundschaft und wir lernen voneinander.
Unser Workshop ist ein gro.es Abenteuer – eine Reise um die Welt! Bisher waren wir in Wales, Österreich, Japan, Irland, den USA, Neuseeland, Kanada, Australien, Deutschland, Frankreich, Indien und der Tschechischen Republik.
Dieses Jahr feiern wir unsere 15. Ausstellung in Baden, was für uns ein bedeutender Meilenstein ist. Ich bin gespannt, was die Badener nach 32 Jahren Abwesenheit entdecken werden.
Nach unserer großartigen Reise in die Tschechische Republik vor einem Jahr, bei der wir die dortige Kunst- und Glasszene kennengelernt haben, freuen wir uns sehr, die Ausstellung ein Jahr später in Baden, Österreich, mit Unterstützung vieler freundlicher Menschen zu veranstalten. Diesmal wird es zusätzlich zu den Glasobjekten Aquarelle, architektonische Modelle, fotografische Arbeiten und Leuchtschriften zu sehen geben.
Vielen herzlichen Dank!
September 2025
Cornelia König
In May 1988, more than 30 years ago, a group of female glass artists got together for a traveling exhibition called “36 Women from 12 Countries.” The exhibition started in Bremen, Germany, and then went to different places in Germany and France. That was the start of our really exciting workshop today!
The following year, Systa Asgeirsdottir organized the first “Women's International Stained Glass Workshop” in Iceland. That was a real highlight for us. Since then, we have been visiting each other in our countries, bringing our own works with us and exhibiting them. It's a wonderful experience. We have also travelled together, deepened our friendships, and incorporated our experiences into our work. Although we have different personalities, languages, styles, artistic expressions, and ways of working, the workshop has allowed our friendship to grow and we learn from each other.
Our workshop is a great adventure—a journey around the world! So far, we have been to Wales, Austria, Japan, Ireland, the USA, New Zealand, Canada, Australia, Germany, France, India, and the Czech Republic.
This year, we are celebrating our 15th exhibition, for the second time in Baden, which is a significant milestone for us. I am curious to see what the people of Baden will discover after 32 years of absence.
After our wonderful trip to the Czech Republic a year ago, where experienced the local art and glass scene, we are very happy to be holding the exhibition a year later in Baden, Austria, with the support of many friendly people. This time, in addition to the glass objects, there will be watercolors, architectural models, photographic works, and neon signs on display.
Thank you so much!
September 2025
Cornelia König
